context:
master table
detail table with join to a third table
(linking names in the third table to the master)
in the listing of details, a name from the joined part is displayed
when adding a new detail record, the name should be displayed through a lookup.
But there is an error addValidateFields is not defined, and the row is empty
----------------------------------------------------------------------------------------------
other strange behaviour in this context:
inline edit jumps to the standalone edit
