how to import content from another table

I have two systems for a school. One system to enter student information, and then one system for teachers to enter grades. Is it possible for PHPr to have a button that can be clicked to import the data based on typing criteria to match?