Is it possible to have two seperate projects that share one database have different login permissions? I would like to have one project use a username and password from Table2, and the other project get its username and password from Table 1
Yes, it's possible. Each project is totally independent. You only need to modify connection strings in both projects so they point to the same database.