Add a new reocrd in another table

Hi There,
Thanks for the support. Is it possible to add a new record in another table if the user hit the picture thumbnail i.e.

if the user press the picture through Ibox option in the list page a record will be created in an audit table with the user name and the record key.
Thanks again for the usual and outstanding support.
Regadrs,
AMarhoun