Add fields on the fly

Hello to you all!

I really don't know how to do the following:

Have a table, really basic one - with two professions and the sum column for each professions - now i want to be able to allow users to specify something else and to keep it in the add/list table? How should i proceed...?

Thank you very much!!!